\n<\/p>\n
Visur, kur \u0161iais metais buvau i\u0161vyk\u0119s \u012f u\u017esien\u012f, sulaukiau lengvo plakimo. Manau, kad 2025-ieji atne\u0161 daug blogiau.<\/p>\n
Viena vertus, pasaulis pilnas pavoj\u0173. Art\u0117jame \u012f metus, kai pasaulinis konfliktas, kuris jau vyksta \u0161e\u0161\u0117lyje, gali i\u0161plisti \u012f vie\u0161um\u0105.<\/p>\n
Vis d\u0117lto visur sutikau ka\u017ek\u0105 pana\u0161aus: precedento neturin\u010di\u0173 galimybi\u0173 jausm\u0105, mokslo ir dirbtinio intelekto skatinam\u0173 technologini\u0173 naujovi\u0173 j\u0117g\u0173, kurios taip pat kei\u010dia pasaul\u012f \u012f ger\u0105j\u0105 pus\u0119. Kas taip pat yra plakimo dalis? Kad ir kaip amerikie\u010diai ir kiti \u0161nek\u0117t\u0173, yra tro\u0161kimas, kad ir kaip b\u016bt\u0173 nepopuliaru \u0161iais laikais, ypa\u010d Trumpo pasaulyje, vadovauti amerikie\u010diams.<\/p>\n
2024 metais dauguma demokratinio pasaulio rink\u0117j\u0173 balsavo. Daugumoje pareig\u016bn\u0173 sek\u0117si prastai. Vidaus politiniai \u017eem\u0117lapiai buvo perdaryti Meksikoje, Piet\u0173 Afrikoje ir Indijoje, JK, Pranc\u016bzijoje ir Europos S\u0105jungoje, Japonijoje ir Donaldui Trumpui sugr\u012f\u017eus Amerikoje. Autoritarin\u0117 Kinijos, Rusijos ir Irano trijul\u0117 nepasigail\u0117jo rink\u0117j\u0173, ta\u010diau buvo sumu\u0161ta kit\u0173 \u012fvyki\u0173.<\/p>\n
Kiti metai priklausys nuo to, kaip Trumpas bendraus su \u0161iuo pasikeitusiu pasauliu. Kaip niekada anks\u010diau, Va\u0161ingtonas yra svarbiausias dalykas beveik viskam. 2017 m. Trumpas pasirod\u0117 kaip pa\u0161alinis asmuo ir vald\u0117 kaip nesaugus. Jo antroji administracija atvyksta \u012f sostin\u0119 tur\u0117dama ai\u0161kesnius \u012fgaliojimus ir daugiau pasitik\u0117jimo bei pasip\u016btimo. Trumpas ir jo grup\u0117 su Elonu Musku prie jo tvirtina, kad jie sutrikdys m\u016bs\u0173 politik\u0105 ir vyriausyb\u0119, taip pat prekyb\u0105, kult\u016br\u0105 ir, \u017einoma, vis\u0105 pasaul\u012f.<\/p>\n
Kai kurie trumpalaikiai \u012fr\u0117minimai gali pad\u0117ti \u012fvertinti j\u0173 pasirodym\u0105 u\u017esienyje: tai, kaip jiems pasiseks j\u012f perdaryti \u012f ger\u0105j\u0105 pus\u0119, priklauso nuo to, ar Amerika \u2013 draug\u0173, s\u0105junginink\u0173 ir tvoros laikytoj\u0173, toki\u0173 kaip Brazilija ar Piet\u0173 Afrika \u2013 bus laikoma stipria, ar silpna.<\/p>\n
Prie\u0161ininkai sako, kad Amerika yra nykstanti j\u0117ga, ir bando tuo \u012ftikinti kitus. \u201eRytai kyla\u201c, \u2013 m\u0117gsta kartoti Kinijos atstovas Xi Jinpingas, \u2013 \u201eo Vakarai smunka\u201c. Savo \u017emon\u0117ms Vladimiras Putinas tvirtina, kad Rusija gali nugal\u0117ti dekadentus, nepastovius amerikie\u010dius m\u016b\u0161io lauke Ukrainoje ir susigr\u0105\u017einti savo \u012ftakos sfer\u0105 Ryt\u0173 Europoje.<\/p>\n
Priva\u010diai tie vyrai \u017eino, kad Kinija ir Rusija met\u0173 pabaigoje yra santykinai silpnesn\u0117s. Kinijos dalis pasaulio BVP 2021 m. pasikeit\u0117, nes spar\u010diai augan\u010dios Amerikos BVP ir toliau auga, o Kinijos ekonomika teb\u0117ra sustingusi. Niekas rimtai nebekalba apie tai, kad Kinija ekonomi\u0161kai aplenks JAV. Jei demografija yra likimas, Kinija nerimauja d\u0117l Pekino: jos gyventoj\u0173 skai\u010dius ma\u017e\u0117ja, o pra\u0117jusiais metais j\u0105 aplenk\u0117 kaip did\u017eiausi\u0105 pasaulio \u0161al\u012f Indija, kurios gyventoj\u0173 skai\u010dius auga. Rusijos ekonomika taip pat \u0161niok\u0161\u010dia, patikindama NATO skai\u010diavimus, kad Maskva nepaj\u0117gs i\u0161laikyti Ukrainos karo po 2026 m.<\/p>\n
D\u0117l j\u0173 silpnumo \u0161ios dvi \u0161alys gali b\u016bti pavojingesn\u0117s. Jie \u017eino, kad yra pa\u017eeid\u017eiami ir turi neatsilikti. Nuo to priklauso j\u0173 vidaus teis\u0117tumas ir svyravimas u\u017esienyje. U\u017esienio nuotykiai Putinui atrod\u0117 viliojantys, nuved\u0119 j\u012f \u012f Ukrain\u0105 ir galb\u016bt u\u017e jos rib\u0173, o Xi \u2013 galia, taip pat, kaip jis \u017ei\u016bri \u012f Taivan\u0105. Tre\u010diasis \u0161ios autokratin\u0117s trijul\u0117s narys \u2013 Iranas \u2013 turi daugiausia prie\u017eas\u010di\u0173 jaustis paranoji\u0161kai. Teheranas per kelias savaites prarado savo svarbiausius atstovus Artimuosiuose Rytuose, kai Izraelis sunaikino \u201eHamas\u201c Gazoje ir \u201eHezbollah\u201c Libane, o jo s\u0105jungininkas Basharas al Assadas buvo nuverstas Sirijoje.<\/p>\n
Geriausias atsakas \u012f autokrat\u0173 silpnum\u0105 ir tas, kur\u012f jie geriausiai supras, yra Amerikos stipryb\u0117. Jie supyks, bet Putinui, Xi ir net dvasininkams Irane labiausiai r\u016bpi j\u0173 re\u017eim\u0173 i\u0161likimas ir jie puikiai jau\u010dia Amerikos rimtum\u0105 ir ry\u017et\u0105. Rus\u0173 \u012fsiver\u017eimai \u012f Baltijos \u0161alis arba Lenkij\u0105 ir Kinija \u012f Taivan\u0105 yra ma\u017eiau tik\u0117tini, jei jie tiki, kad JAV juos u\u017epuls galimai lemtingais b\u016bdais.<\/p>\n
Trumpui nereikia pyktis. JAV metus baigia geresn\u0117je vietoje, nei prad\u0117jo. \u201eEconomist\u201c teigimu, ekonomika yra \u201epasaulio pavydus\u201c, o tarp G7 \u0161ali\u0173 \u2013 did\u017eiausias augimas ir ma\u017eiausia infliacija. M\u016bs\u0173 lyderyst\u0117 finans\u0173 ir dirbtinio intelekto srityse yra negin\u010dijama. M\u016bs\u0173 universitetai yra pasaulio \u0161viesiausi\u0173j\u0173 magnetai. Netgi m\u016bs\u0173 politika, jei ne visai funkcionali (kaip Kongresas kas kelias dienas primena pasauliui), po ai\u0161ki\u0173 rinkim\u0173 rezultat\u0173 \u0161iuo metu yra stabili. Visa tai yra Amerikos galios \u012frankiai ir sustiprina Amerikos galios suvokim\u0105.<\/p>\n
Trijose svarbiausiose pasaulio konflikt\u0173 zonose D. Trumpas gali duoti sm\u016bg\u012f pa\u010dios Kinijos galios ambicijoms \u2013 netiesiogiai Artimuosiuose Rytuose ir tiesiogiai Ukrainoje bei Azijoje. Izraelio laim\u0117jimai Libane ir Gazos ruo\u017ee bei Assado \u017elugimas \u2013 su teisingu Va\u0161ingtono postu \u2013 suteikia galimyb\u0119 rasti regionin\u012f susitarim\u0105, \u012fskaitant Izraelio santyki\u0173 su Saudo Arabija normalizavim\u0105. Jokerio korta \u010dia yra Iranas, kuris, susilpn\u0117j\u0119s, gali susigundyti pabandyti prad\u0117ti branduolin\u012f ginkl\u0105. Arba Izraeliui gali kilti pagunda prevenci\u0161kai tai sustabdyti. Ta\u010diau Iranas neturi stipri\u0173 s\u0105junginink\u0173. Kinija siek\u0117 sugr\u0105\u017einti JAV atgal \u012f Vidurinius Rytus ir ie\u0161ko politini\u0173 bei strategini\u0173 b\u016bd\u0173. Trumpas gali i\u0161laikyti jas u\u017edarytas, laikydamasis ai\u0161kios strategijos ir vadovaujan\u010dio vaidmens. JAV pasisek\u0117, kad Rusija, kuri\u0105 Barackas Obama \u012fleido \u012f Sirij\u0105, po Assado \u017elugimo buvo sug\u0117dinta ir i\u0161stumta i\u0161 ten.<\/p>\n
Ukraina yra kita istorija. Kinija yra konflikto \u0161alis per karin\u0119 param\u0105 Putino karui. Putinui karas atrodo egzistencinis jo re\u017eimui (ukranie\u010diams tai egzistencinis ta\u0161kas). Kinijai jo pralaim\u0117jimas b\u016bt\u0173 pralaim\u0117jimas Pekinui. \u0160tai kod\u0117l Ukrainos rezultatai atid\u017eiai stebimi Azijoje, regione \u2013 vis\u0173 pirma su JAV s\u0105junginink\u0173 sostin\u0117se, tokiose kaip Tokijas, Seulas ir Manila \u2013 kur grei\u010diausiai gali prasid\u0117ti kitas pasaulinis karas. Japonija, Piet\u0173 Kor\u0117ja ir Singap\u016bras mano pokalbiuose su j\u0173 nacionalinio saugumo pareig\u016bnais mato Ukrainoje Amerikos rimtumo ir \u012fsipareigojimo s\u0105jungininkams bei Amerikos pasiry\u017eimo kontroliuoti Kinij\u0105 i\u0161bandym\u0105.<\/p>\n
I\u0161 Amerikos prezidento galima tik\u0117tis daugiau nei vien tik esam\u0173 saugumo \u012fsipareigojim\u0173 patvirtinimo. Tai \u017eema juosta. Vienoje \u201eAmerika pirmiausia\u201c versijoje izoliacionistas Trumpas to nepaai\u0161kina. Ta\u010diau a\u0161 gird\u0117jau Azijos, Artim\u0173j\u0173 Ryt\u0173 ir Europos pareig\u016bnus i\u0161sakius vilt\u012f \u2013 ne visai tik\u0117tin\u0105 \u2013 kad Trumpas gali pagerinti Joe Biden\u0105. Tai gali atrodyti kaip patogi kritika kadencij\u0105 baigian\u010diam prezidentui. Ta\u010diau dar prie\u0161 rinkimus auk\u0161\u010diausi nacionalinio saugumo pareig\u016bnai skund\u0117si d\u0117l strategin\u0117s vizijos stokos ir kadencij\u0105 baigian\u010dios administracijos skubos po\u017ei\u016brio \u012f Ukrain\u0105, Gazos kriz\u0117s ar gr\u0117smingos Kinijos pozicijos Ramiojo vandenyno regione. Net daugelis europie\u010di\u0173, u\u017esid\u0117j\u0119 melo detektori\u0173, i\u0161keist\u0173 Bideno param\u0105 savo mylimam \u201edaugia\u0161ali\u0161kumui\u201c \u012f ry\u017etingesn\u012f JAV po\u017ei\u016br\u012f. Trumpo pirmenyb\u0117 \u012f rezultatus orientuotam, \u012f versl\u0105 pana\u0161iam po\u017ei\u016briui gali virsti s\u0117kme, d\u0117l kurios jis ir JAV atrodo stipr\u016bs.<\/p>\n
\u201eBideno komanda taip pat gerai \u017eino Artimuosius Rytus\u201c, \u2013 anks\u010diau \u0161\u012f m\u0117nes\u012f man pasak\u0117 vienas pareig\u016bnas i\u0161 Persijos \u012flankos. \u201eTa\u010diau yra skirtumas tarp \u012fsitraukimo ir vadovavimo. Taip, Bidenas buvo susi\u017ead\u0117j\u0119s…\u201c \u2013 prid\u016br\u0117 \u0161is pareig\u016bnas, leisdamas \u0161iai mintims pakibti, prie\u0161 kalb\u0117damas apie nes\u0117kmes Afganistane ir Gazos ruo\u017ee. Kitas auk\u0161tas diplomatas, glaud\u017eiai bendradarbiaujantis su JAV, buvo atviresnis: \u201eJie \u017eaid\u0117 poker\u012f rodydami rankas\u201c. Tai suteikia Trumpui galimyb\u0119 sukurti kontrast\u0105.<\/p>\n
\u0160i tvirtos Amerikos lyderyst\u0117s pasaulyje vizija nepadarys visos MAGA laimingos. \u0160ie pasauliniai sprendim\u0173 pri\u0117m\u0117jai \u2013 skirtingose \u200b\u200bvietose ir i\u0161 daugyb\u0117s politini\u0173 stovykl\u0173 \u2013 nor\u0117t\u0173, kad Trumpas nu\u0161lifuot\u0173 a\u0161trius MAGA protekcionistinius kra\u0161tus ir i\u0161laikyt\u0173 Amerik\u0105 pasaulio ekonomikos lydere. Jie nori patekti \u012f Amerikos technologijas ir rinkas. Jie nor\u0117t\u0173, kad jis sustiprint\u0173 Amerikos karinius paj\u0117gumus, kad JAV gal\u0117t\u0173 \u201esudaryti sandorius\u201c su prie\u0161ais i\u0161 j\u0117gos pozicij\u0173, kurios atitinka Amerikos ir jos s\u0105junginink\u0173 interesus.<\/p>\n
Trumpas gali atlikti stipraus lyderio veiksm\u0105, atskleisdamas Bideno silpnybi\u0173 suvokim\u0105. Jo nenusp\u0117jamumas yra jo bruo\u017eas. S\u0105jungininkams ir prie\u0161ams dalykas, d\u0117l kurio poelgis atrodyt\u0173 tikras, yra tas, kad Trumpas yra toks, koks nebuvo pirm\u0105 kart\u0105: patikimas. Saudo Arabijai skaudu d\u0117l sant\u016braus D. Trumpo atsako \u012f Irano i\u0161puol\u012f prie\u0161 j\u0173 naftos perdirbimo gamyklas 2019 m. Piet\u0173 kor\u0117jie\u010diai nerimauja d\u0117l jo laisvai samdomo diplomatijos su \u0160iaur\u0117s Kor\u0117jos Kim Jong Unu, nelaikydami j\u0173 u\u017e aki\u0173. Gr\u012f\u017etant atgal \u012f pirm\u0105j\u0105 kadencij\u0105, europie\u010diai nerimauja, kad D. Trumpu negalima pasitik\u0117ti, kad jis laikysis NATO \u012fsipareigojimo d\u0117l abipus\u0117s savigynos. Kaimyniniai kanadie\u010diai ir meksikie\u010diai, du did\u017eiausi Amerikos ekonominiai ir diplomatiniai partneriai, neprotingai tikisi patikimo partnerio prekybos ir sien\u0173 saugumo klausimais Va\u0161ingtone.<\/p>\n
Yra akivaizdi \u012ftampa tarp to, kaip gali atrodyti stiprus Trumpas u\u017esienyje ir stiprus Trumpas savo baz\u0117je. Vietinis Trumpas grasina nutraukti prekybos sandorius ir i\u0161traukti amerikie\u010di\u0173 karius namo. Stiprus Trumpas u\u017esienyje teigia Amerikos gali\u0105 formuoti pasaul\u012f. N\u0117ra taip, lyg vyras neb\u016bt\u0173 priprat\u0119s prie savo prie\u0161taravim\u0173.<\/p>\n