Visur, kur šiais metais buvau išvykęs į užsienį, sulaukiau lengvo plakimo. Manau, kad 2025-ieji atneš daug blogiau.
Viena vertus, pasaulis pilnas pavojų. Artėjame į metus, kai pasaulinis konfliktas, kuris jau vyksta šešėlyje, gali išplisti į viešumą.
Vis dėlto visur sutikau kažką panašaus: precedento neturinčių galimybių jausmą, mokslo ir dirbtinio intelekto skatinamų technologinių naujovių jėgų, kurios taip pat keičia pasaulį į gerąją pusę. Kas taip pat yra plakimo dalis? Kad ir kaip amerikiečiai ir kiti šnekėtų, yra troškimas, kad ir kaip būtų nepopuliaru šiais laikais, ypač Trumpo pasaulyje, vadovauti amerikiečiams.
2024 metais dauguma demokratinio pasaulio rinkėjų balsavo. Daugumoje pareigūnų sekėsi prastai. Vidaus politiniai žemėlapiai buvo perdaryti Meksikoje, Pietų Afrikoje ir Indijoje, JK, Prancūzijoje ir Europos Sąjungoje, Japonijoje ir Donaldui Trumpui sugrįžus Amerikoje. Autoritarinė Kinijos, Rusijos ir Irano trijulė nepasigailėjo rinkėjų, tačiau buvo sumušta kitų įvykių.
Kiti metai priklausys nuo to, kaip Trumpas bendraus su šiuo pasikeitusiu pasauliu. Kaip niekada anksčiau, Vašingtonas yra svarbiausias dalykas beveik viskam. 2017 m. Trumpas pasirodė kaip pašalinis asmuo ir valdė kaip nesaugus. Jo antroji administracija atvyksta į sostinę turėdama aiškesnius įgaliojimus ir daugiau pasitikėjimo bei pasipūtimo. Trumpas ir jo grupė su Elonu Musku prie jo tvirtina, kad jie sutrikdys mūsų politiką ir vyriausybę, taip pat prekybą, kultūrą ir, žinoma, visą pasaulį.
Kai kurie trumpalaikiai įrėminimai gali padėti įvertinti jų pasirodymą užsienyje: tai, kaip jiems pasiseks jį perdaryti į gerąją pusę, priklauso nuo to, ar Amerika – draugų, sąjungininkų ir tvoros laikytojų, tokių kaip Brazilija ar Pietų Afrika – bus laikoma stipria, ar silpna.
Priešininkai sako, kad Amerika yra nykstanti jėga, ir bando tuo įtikinti kitus. „Rytai kyla“, – mėgsta kartoti Kinijos atstovas Xi Jinpingas, – „o Vakarai smunka“. Savo žmonėms Vladimiras Putinas tvirtina, kad Rusija gali nugalėti dekadentus, nepastovius amerikiečius mūšio lauke Ukrainoje ir susigrąžinti savo įtakos sferą Rytų Europoje.
Privačiai tie vyrai žino, kad Kinija ir Rusija metų pabaigoje yra santykinai silpnesnės. Kinijos dalis pasaulio BVP 2021 m. pasikeitė, nes sparčiai augančios Amerikos BVP ir toliau auga, o Kinijos ekonomika tebėra sustingusi. Niekas rimtai nebekalba apie tai, kad Kinija ekonomiškai aplenks JAV. Jei demografija yra likimas, Kinija nerimauja dėl Pekino: jos gyventojų skaičius mažėja, o praėjusiais metais ją aplenkė kaip didžiausią pasaulio šalį Indija, kurios gyventojų skaičius auga. Rusijos ekonomika taip pat šniokščia, patikindama NATO skaičiavimus, kad Maskva nepajėgs išlaikyti Ukrainos karo po 2026 m.
Dėl jų silpnumo šios dvi šalys gali būti pavojingesnės. Jie žino, kad yra pažeidžiami ir turi neatsilikti. Nuo to priklauso jų vidaus teisėtumas ir svyravimas užsienyje. Užsienio nuotykiai Putinui atrodė viliojantys, nuvedę jį į Ukrainą ir galbūt už jos ribų, o Xi – galia, taip pat, kaip jis žiūri į Taivaną. Trečiasis šios autokratinės trijulės narys – Iranas – turi daugiausia priežasčių jaustis paranojiškai. Teheranas per kelias savaites prarado savo svarbiausius atstovus Artimuosiuose Rytuose, kai Izraelis sunaikino „Hamas“ Gazoje ir „Hezbollah“ Libane, o jo sąjungininkas Basharas al Assadas buvo nuverstas Sirijoje.
Geriausias atsakas į autokratų silpnumą ir tas, kurį jie geriausiai supras, yra Amerikos stiprybė. Jie supyks, bet Putinui, Xi ir net dvasininkams Irane labiausiai rūpi jų režimų išlikimas ir jie puikiai jaučia Amerikos rimtumą ir ryžtą. Rusų įsiveržimai į Baltijos šalis arba Lenkiją ir Kinija į Taivaną yra mažiau tikėtini, jei jie tiki, kad JAV juos užpuls galimai lemtingais būdais.
Trumpui nereikia pyktis. JAV metus baigia geresnėje vietoje, nei pradėjo. „Economist“ teigimu, ekonomika yra „pasaulio pavydus“, o tarp G7 šalių – didžiausias augimas ir mažiausia infliacija. Mūsų lyderystė finansų ir dirbtinio intelekto srityse yra neginčijama. Mūsų universitetai yra pasaulio šviesiausiųjų magnetai. Netgi mūsų politika, jei ne visai funkcionali (kaip Kongresas kas kelias dienas primena pasauliui), po aiškių rinkimų rezultatų šiuo metu yra stabili. Visa tai yra Amerikos galios įrankiai ir sustiprina Amerikos galios suvokimą.
Trijose svarbiausiose pasaulio konfliktų zonose D. Trumpas gali duoti smūgį pačios Kinijos galios ambicijoms – netiesiogiai Artimuosiuose Rytuose ir tiesiogiai Ukrainoje bei Azijoje. Izraelio laimėjimai Libane ir Gazos ruože bei Assado žlugimas – su teisingu Vašingtono postu – suteikia galimybę rasti regioninį susitarimą, įskaitant Izraelio santykių su Saudo Arabija normalizavimą. Jokerio korta čia yra Iranas, kuris, susilpnėjęs, gali susigundyti pabandyti pradėti branduolinį ginklą. Arba Izraeliui gali kilti pagunda prevenciškai tai sustabdyti. Tačiau Iranas neturi stiprių sąjungininkų. Kinija siekė sugrąžinti JAV atgal į Vidurinius Rytus ir ieško politinių bei strateginių būdų. Trumpas gali išlaikyti jas uždarytas, laikydamasis aiškios strategijos ir vadovaujančio vaidmens. JAV pasisekė, kad Rusija, kurią Barackas Obama įleido į Siriją, po Assado žlugimo buvo sugėdinta ir išstumta iš ten.
Ukraina yra kita istorija. Kinija yra konflikto šalis per karinę paramą Putino karui. Putinui karas atrodo egzistencinis jo režimui (ukraniečiams tai egzistencinis taškas). Kinijai jo pralaimėjimas būtų pralaimėjimas Pekinui. Štai kodėl Ukrainos rezultatai atidžiai stebimi Azijoje, regione – visų pirma su JAV sąjungininkų sostinėse, tokiose kaip Tokijas, Seulas ir Manila – kur greičiausiai gali prasidėti kitas pasaulinis karas. Japonija, Pietų Korėja ir Singapūras mano pokalbiuose su jų nacionalinio saugumo pareigūnais mato Ukrainoje Amerikos rimtumo ir įsipareigojimo sąjungininkams bei Amerikos pasiryžimo kontroliuoti Kiniją išbandymą.
Iš Amerikos prezidento galima tikėtis daugiau nei vien tik esamų saugumo įsipareigojimų patvirtinimo. Tai žema juosta. Vienoje „Amerika pirmiausia“ versijoje izoliacionistas Trumpas to nepaaiškina. Tačiau aš girdėjau Azijos, Artimųjų Rytų ir Europos pareigūnus išsakius viltį – ne visai tikėtiną – kad Trumpas gali pagerinti Joe Bideną. Tai gali atrodyti kaip patogi kritika kadenciją baigiančiam prezidentui. Tačiau dar prieš rinkimus aukščiausi nacionalinio saugumo pareigūnai skundėsi dėl strateginės vizijos stokos ir kadenciją baigiančios administracijos skubos požiūrio į Ukrainą, Gazos krizės ar grėsmingos Kinijos pozicijos Ramiojo vandenyno regione. Net daugelis europiečių, užsidėję melo detektorių, iškeistų Bideno paramą savo mylimam „daugiašališkumui“ į ryžtingesnį JAV požiūrį. Trumpo pirmenybė į rezultatus orientuotam, į verslą panašiam požiūriui gali virsti sėkme, dėl kurios jis ir JAV atrodo stiprūs.
„Bideno komanda taip pat gerai žino Artimuosius Rytus“, – anksčiau šį mėnesį man pasakė vienas pareigūnas iš Persijos įlankos. „Tačiau yra skirtumas tarp įsitraukimo ir vadovavimo. Taip, Bidenas buvo susižadėjęs…“ – pridūrė šis pareigūnas, leisdamas šiai mintims pakibti, prieš kalbėdamas apie nesėkmes Afganistane ir Gazos ruože. Kitas aukštas diplomatas, glaudžiai bendradarbiaujantis su JAV, buvo atviresnis: „Jie žaidė pokerį rodydami rankas“. Tai suteikia Trumpui galimybę sukurti kontrastą.
Ši tvirtos Amerikos lyderystės pasaulyje vizija nepadarys visos MAGA laimingos. Šie pasauliniai sprendimų priėmėjai – skirtingose vietose ir iš daugybės politinių stovyklų – norėtų, kad Trumpas nušlifuotų aštrius MAGA protekcionistinius kraštus ir išlaikytų Ameriką pasaulio ekonomikos lydere. Jie nori patekti į Amerikos technologijas ir rinkas. Jie norėtų, kad jis sustiprintų Amerikos karinius pajėgumus, kad JAV galėtų „sudaryti sandorius“ su priešais iš jėgos pozicijų, kurios atitinka Amerikos ir jos sąjungininkų interesus.
Trumpas gali atlikti stipraus lyderio veiksmą, atskleisdamas Bideno silpnybių suvokimą. Jo nenuspėjamumas yra jo bruožas. Sąjungininkams ir priešams dalykas, dėl kurio poelgis atrodytų tikras, yra tas, kad Trumpas yra toks, koks nebuvo pirmą kartą: patikimas. Saudo Arabijai skaudu dėl santūraus D. Trumpo atsako į Irano išpuolį prieš jų naftos perdirbimo gamyklas 2019 m. Pietų korėjiečiai nerimauja dėl jo laisvai samdomo diplomatijos su Šiaurės Korėjos Kim Jong Unu, nelaikydami jų už akių. Grįžtant atgal į pirmąją kadenciją, europiečiai nerimauja, kad D. Trumpu negalima pasitikėti, kad jis laikysis NATO įsipareigojimo dėl abipusės savigynos. Kaimyniniai kanadiečiai ir meksikiečiai, du didžiausi Amerikos ekonominiai ir diplomatiniai partneriai, neprotingai tikisi patikimo partnerio prekybos ir sienų saugumo klausimais Vašingtone.
Yra akivaizdi įtampa tarp to, kaip gali atrodyti stiprus Trumpas užsienyje ir stiprus Trumpas savo bazėje. Vietinis Trumpas grasina nutraukti prekybos sandorius ir ištraukti amerikiečių karius namo. Stiprus Trumpas užsienyje teigia Amerikos galią formuoti pasaulį. Nėra taip, lyg vyras nebūtų pripratęs prie savo prieštaravimų.
